If weed is legalized in my state then it's fine for me to use it as an athlete, right?

Wrong. The anti-doping rules have not changed despite changes in the legal status of weed across states and nations. Please review the World Anti-Doping Agency Prohibited List.